Moscow Book Fest » Экранизации легенд

Экранизации легенд

В «Параде анимации» участвовали мультфильмы, созданные в годы бурного обновления и поисков новых форм, с 60-х годов и до наших дней.

Одной из первых была представлена интеллектуальная притча Андрея Хржановского «Стеклянная гармоника». Этот фильм сразу заметила цензура и заставила сделать объяснение для зрителей, в котором было бы сказано о том, что речь идет о буржуазном обществе. Авторский коллектив пошел на этот компромисс, однако фильм все равно запретили.

Легендарный мультфильм «Жил был пес», который, наверное, знают все, тоже был показан на фестивале. Автор его - Эдуард Назаров - обладает каким-то неуловимым горьким юмором, ситуации в его фильмах часто скорее трагикомичны. Не смотря на то, что главные герои - животные, Назаров рассказывает людям о людях. Особенность его мультфильмов в том, что они полны национального колорита, это не подделка под фольклор, а самый настоящий фольклор.

Конечно, был показан и фильм Гарри Бардина «Бокс». Было видно, что зрители были обрадованы показом этого известного анимационного фильма.

Молодое поколение аниматоров было представлено Алдашиным и Ольшвангом.

Фильм Михаила Алдашина «Келе» снят по мотивам чукотской сказки о чудовище Келе и озвучен на чукотском языке. Это смешная, но очень непростая история, показывающая реалии севера.

Закрыл программу «Парада» Валентин Ольшванг. Он сам представил свой фильм, показанный на фестивале - «Про раков» - и рассказал немного об анимации. «Я до сих пор не могу полностью осознать, что это такое», - говорил он о своей профессии. Основная черта его мультфильмов - связь с другими жанрами: музыкой, кино, театром…И в этом фильме широко используются славянские напевы, заговоры. Сам мультфильм- экранизация древней, языческой славянской легенды о происхождении раков и кукушки. Легенда эта была услышана и записана собирателем фольклора Зелениным от крестьянина Вятского уезда. Поэтому и фильм обладает как будто магическим действием.

Таким образом, за три дня фестиваля «Параду анимации» удалось рассказать о важнейших вехах в истории мультипликации и составить правдивый портрет эпохи.

Патронат:
Федеральное Агентство по печати и массовым коммуникациям, Правительство Москвы, Московская Городская Дума, Комитет по культуре города Москвы

Поддержка:
British Council, Гёте-Институт, Посольство Франции в России, Посольство Финляндии в России, Посольство Швеции в России, Посольство Швейцарии в России